श्लोक 18
🕉️ संस्कृत श्लोक (देवनागरी)
यज्ञदानतपःश्चैव सत्त्वरजस्तमोभिव्यपेत् ।
श्रद्धानुसारं पृथक्पृथक् कर्म करिष्यते नरः ॥18॥
🔤 IAST Transliteration
yajña-dāna-tapaś caiva sattva-raja-stamo-bhivyapet |
śraddhānusāraṁ pṛthak-pṛthak karma kariṣyate naraḥ ||18||
🇮🇳 हिंदी अनुवाद
यज्ञ, दान और तप में पुरुष के कर्म उसके सत्त्व, रजस या तामस स्वरूप और उसकी श्रद्धा के अनुसार भिन्न-भिन्न होंगे।
🇬🇧 English Translation
Sacrifices, charity, and austerity are performed differently by humans according to their sattvic, rajasic, or tamasic nature and according to the quality of their faith.
🧠 विस्तृत हिंदी व्याख्या
श्लोक 18 में श्रीकृष्ण ने कर्म और श्रद्धा के संबंध को स्पष्ट किया है।
यह श्लोक बताता है कि यज्ञ, दान और तप जैसे कर्मों का स्वरूप व्यक्ति की गुणों और श्रद्धा पर निर्भर करता है।
1️⃣ कर्म का गुण और प्रभाव
सात्विक व्यक्ति: दान, तप और यज्ञ शुद्ध, निःस्वार्थ और धार्मिक भावना से करता है
रजस व्यक्ति: कर्म लाभ, प्रतिष्ठा और भोग की इच्छा से प्रेरित होता है
तामस व्यक्ति: कर्म आलस्य, अज्ञान और दिखावे के लिए किया जाता है
2️⃣ श्रद्धा का महत्व
कर्म की सफलता और पुण्य व्यक्ति की श्रद्धा और भक्ति पर निर्भर करती है
श्रद्धा अनुसार कर्म करने से ही कर्म का वास्तविक फल प्राप्त होता है
उदाहरण:
सात्विक दान → दूसरों के कल्याण हेतु, निःस्वार्थ
रजस दान → सामाजिक मान-सम्मान या लाभ के लिए
तामस दान → दिखावे के लिए, ध्यान या श्रद्धा के बिना
🔑 श्लोक का संदेश
कर्म का फल व्यक्ति के गुण और श्रद्धा पर निर्भर करता है
निःस्वार्थ और सात्विक कर्म अखंड पुण्य और शांति प्रदान करते हैं
लालच, अहंकार और अज्ञान से प्रेरित कर्म अस्थायी और अहितकारी होते हैं
🌍 Detailed English Explanation
Verse 18 explains the relationship between faith, nature, and actions:
Sacrifice (Yajña), charity (Dāna), and austerity (Tapa) are not the same for everyone.
Their nature and effect depend on the qualities (sattva, rajas, tamas) of the person performing them.
Sattvic acts are pure, selfless, and spiritually uplifting
Rajasic acts are performed with attachment, desire, or for personal gain
Tamasic acts are done out of ignorance, laziness, or for show
Faith (śraddhā) is the key that determines the fruit and spiritual value of all actions
🌱 जीवन के लिए सीख (Life Lessons)
✅ हिंदी में
कर्म का स्वरूप और परिणाम व्यक्ति के गुण और श्रद्धा पर निर्भर करता है
निःस्वार्थ और सात्विक कर्म शांति, पुण्य और मोक्ष प्रदान करते हैं
लालच और अहंकार से प्रेरित कर्म क्षणिक सुख या हानि ही देते हैं
अपने यज्ञ, दान और तप को श्रद्धा और सच्ची भक्ति के साथ करें
✅ In English
The nature and outcome of actions depend on one’s qualities and faith
Selfless, sattvic actions bring peace, virtue, and liberation
Actions motivated by desire and ego yield only temporary gains
Perform sacrifices, charity, and austerity with faith and devotion
🕯️ निष्कर्ष (Conclusion)
भगवद्गीता अध्याय 17 श्लोक 18 यह स्पष्ट करता है कि कर्म केवल कर्म करने से नहीं, बल्कि गुण और श्रद्धा अनुसार किया गया कर्म फलदायक होता है।
श्रीकृष्ण हमें बताते हैं कि सच्ची भक्ति और सात्विक गुणों के साथ किया गया यज्ञ, दान और तप मनुष्य को स्थायी पुण्य और मोक्ष प्रदान करता है।
🌸 श्रद्धा और सात्विकता के साथ कर्म करें और जीवन में स्थिरता, शांति और सफलता प्राप्त करें।