Friday, February 27, 2026

๐Ÿ”ฅ “เคœो เคฎेเคฐी เคตिเคญूเคคि เค•ो เคœाเคจ เคฒे, เคตเคน เค•เคญी เคกเค—เคฎเค—ाเคคा เคจเคนीं!” เคญเค—เคตเคฆ เค—ीเคคा เค…เคง्เคฏाเคฏ 10 เคถ्เคฒोเค• 7 เค•ा เค—เคนเคจ เค†เคง्เคฏाเคค्เคฎिเค• เค…เคฐ्เคฅ (เคตिเคญूเคคि เคฏोเค—)



๐Ÿ“œ เคธंเคธ्เค•ृเคค เคถ्เคฒोเค• (เคฆेเคตเคจाเค—เคฐी)

เคเคคां เคตिเคญूเคคिं เคฏोเค—ं เคš เคฎเคฎ เคฏो เคตेเคค्เคคि เคคเคค्เคค्เคตเคคः ।
เคธोเคฝเคตिเค•เคฎ्เคชेเคจ เคฏोเค—ेเคจ เคฏुเคœ्เคฏเคคे เคจाเคค्เคฐ เคธंเคถเคฏः ॥7॥


๐Ÿ”ค IAST Transliteration

etฤแน vibhลซtiแน yogaแน ca mama yo vetti tattvataแธฅ |
so’vikampena yogena yujyate nฤtra saแนล›ayaแธฅ ||7||


๐Ÿช” เคนिंเคฆी เค…เคจुเคตाเคฆ

เคœो เคฎเคจुเคท्เคฏ เคฎेเคฐी เคตिเคญूเคคिเคฏों เค”เคฐ
เคฎेเคฐे เคฏोเค—-เคคเคค्เคค्เคต เค•ो เคธเคค्เคฏ เคฐूเคช เคธे เคœाเคจ เคฒेเคคा เคนै,
เคตเคน เค…เคšเคฒ (เค…เคตिเค•เคฎ्เคช) เคฏोเค— เคธे เคฎुเคเคฎें เคธ्เคฅिเคค เคนो เคœाเคคा เคนै—
เค‡เคธเคฎें เค•ोเคˆ เคธंเคถเคฏ เคจเคนीं เคนै।


๐ŸŒ English Translation

He who truly understands
My divine manifestations and My yogic power
becomes united with Me
through unwavering yoga—
of this there is no doubt.


๐Ÿ“– เคตिเคธ्เคคृเคค เคนिंเคฆी เคต्เคฏाเค–्เคฏा

เคญเค—เคตเคฆ เค—ीเคคा เค…เคง्เคฏाเคฏ 10 เค•ा เคฏเคน เคธाเคคเคตाँ เคถ्เคฒोเค• เคตिเคญूเคคि เคฏोเค— เค•ा เคธाเคฐ เค•เคนा เคœा เคธเค•เคคा เคนै। เคฏเคนाँ เคญเค—เคตाเคจ เคถ्เคฐीเค•ृเคท्เคฃ เคฏเคน เคธ्เคชเคท्เคŸ เค•เคฐเคคे เคนैं เค•ि เค‰เคจเค•ी เคตिเคญूเคคिเคฏों (Divine Manifestations) เค•ो เคœाเคจเคจा เค•ेเคตเคฒ เคœाเคจเค•ाเคฐी เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เค•ि เคฏोเค— เค•ा เคธीเคงा เคฎाเคฐ्เค— เคนै

เคญเค—เคตाเคจ เคฆो เคถเคฌ्เคฆों เค•ा เคช्เคฐเคฏोเค— เค•เคฐเคคे เคนैं:

๐Ÿ”น เคตिเคญूเคคि (Vibhuti)

เคตिเคญूเคคि เค•ा เค…เคฐ्เคฅ เคนै —
๐Ÿ‘‰ เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ी เคตिเคถेเคท เคฎเคนिเคฎा,
๐Ÿ‘‰ เคธृเคท्เคŸि เคฎें เคช्เคฐเค•เคŸ เค‰เคธเค•ी เคถ्เคฐेเคท्เค เคคा เค”เคฐ เคถเค•्เคคि

เคœเคฌ เคนเคฎ เคธंเคธाเคฐ เคฎें เค•िเคธी เคถ्เคฐेเคท्เค , เคธुंเคฆเคฐ, เคถเค•्เคคिเคถाเคฒी เคฏा เคฆिเคต्เคฏ เคตเคธ्เคคु เค•ो เคฆेเค–เคคे เคนैं เค”เคฐ เค‰เคธเคฎें เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ो เคชเคนเคšाเคจเคคे เคนैं — เคตเคนी เคตिเคญूเคคि-เคฌोเคง เคนै।

๐Ÿ”น เคฏोเค— (Yoga)

เคฏเคนाँ เคฏोเค— เค•ा เค…เคฐ्เคฅ เค•ेเคตเคฒ เค†เคธเคจ เคฏा เคง्เคฏाเคจ เคจเคนीं,
เคฌเคฒ्เค•ि เคˆเคถ्เคตเคฐ เคธे เคจिเคฐंเคคเคฐ เคœुเคก़ाเคต เคนै।

เคญเค—เคตाเคจ เค•เคนเคคे เคนैं เค•ि เคœो เคต्เคฏเค•्เคคि:

  • เค‰เคจเค•ी เคตिเคญूเคคिเคฏों เค•ो

  • เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เคฏोเค—-เคคเคค्เคค्เคต เค•ो

“เคคเคค्เคค्เคตเคคः” — เคฏाเคจी เคธเคนी เคœ्เคžाเคจ เค•े เคธाเคฅ เคœाเคจ เคฒेเคคा เคนै,
เคตเคน เคต्เคฏเค•्เคคि เค…เคตिเค•เคฎ्เคช เคฏोเค— เคธे เคฏुเค•्เคค เคนो เคœाเคคा เคนै।

๐Ÿ”น เค…เคตिเค•เคฎ्เคช เคฏोเค— เค•ा เค…เคฐ्เคฅ

“เค…เคตिเค•เคฎ्เคช” เค•ा เค…เคฐ्เคฅ เคนै —
๐Ÿ‘‰ เคœो เค•เคญी เคกเค—เคฎเค—ाเค เคจเคนीं
๐Ÿ‘‰ เคœो เคชเคฐिเคธ्เคฅिเคคि เคธे เคตिเคšเคฒिเคค เคจ เคนो

เคเคธा เคฏोเค—ी:

  • เคธुเค– เคฎें เค…เคนंเค•ाเคฐी เคจเคนीं เคนोเคคा

  • เคฆुःเค– เคฎें เคŸूเคŸเคคा เคจเคนीं

  • เคธंเคธाเคฐ เคฎें เคฐเคนเคคे เคนुเค เคญी เค…ंเคคเคฐ्เคฎुเค–ी เค”เคฐ เคธ्เคฅिเคฐ เคฐเคนเคคा เคนै

เคญเค—เคตाเคจ เคฏเคนाँ เค…เคค्เคฏंเคค เคฆृเคข़เคคा เคธे เค•เคนเคคे เคนैं —
“เคจाเคค्เคฐ เคธंเคถเคฏः” — เค‡เคธเคฎें เค•ोเคˆ เคธंเคฆेเคน เคจเคนीं।

เคฏเคน เคถ्เคฒोเค• เคนเคฎें เคฏเคน เคธिเค–ाเคคा เคนै เค•ि:
๐Ÿ‘‰ เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ो เคนเคฐ เคœเค—เคน เคฆेเค–เคจे เคตाเคฒा เคญเค•्เคค เค•เคญी เค…เคธ्เคฅिเคฐ เคจเคนीं เคนोเคคा


๐Ÿ“˜ Detailed English Explanation

This verse defines the result of true spiritual understanding.

Krishna states that one who understands:

  • His divine manifestations (Vibhuti)

  • His yogic nature (Yoga)

in truth, becomes united with Him through unshakable yoga.

Such a person is not disturbed by:

  • Success or failure

  • Pleasure or pain

  • Praise or criticism

This verse bridges knowledge (Jnana) and devotion (Bhakti).
Recognizing Krishna in all aspects of life leads to steadfast spiritual absorption.

Krishna’s assurance — “no doubt about it” — removes all uncertainty for the seeker.


๐ŸŒฑ เคœीเคตเคจ เค•े เคฒिเค เคถिเค•्เคทाเคँ (Life Lessons)

๐Ÿ”ธ เคนिंเคฆी เคฎें

  1. เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ो เคนเคฐ เคœเค—เคน เคฆेเค–เคจे เคธे เคฎเคจ เคธ्เคฅिเคฐ เคนोเคคा เคนै

  2. เคธเคš्เคšा เคœ्เคžाเคจ เคฏोเค— เคฎें เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคिเคค เคนो เคœाเคคा เคนै

  3. เคœो เคˆเคถ्เคตเคฐ เคธे เคœुเคก़เคคा เคนै, เคตเคน เคกเค—เคฎเค—ाเคคा เคจเคนीं

  4. เคตिเคญूเคคि-เคฌोเคง เคœीเคตเคจ เค•ो เคธाเคงเคจा เคฌเคจा เคฆेเคคा เคนै

  5. เคธ्เคฅिเคฐเคคा เคนी เค†เคง्เคฏाเคค्เคฎिเค• เคชเคฐिเคชเค•्เคตเคคा เคนै

๐Ÿ”ธ In English

  1. Seeing God everywhere brings stability

  2. True knowledge leads to unwavering yoga

  3. Devotion eliminates inner turbulence

  4. Divine awareness transforms daily life

  5. Steadfastness is spiritual maturity


๐Ÿ”” เคจिเคท्เค•เคฐ्เคท (Conclusion)

เคญเค—เคตเคฆ เค—ीเคคा เค…เคง्เคฏाเคฏ 10 เคถ्เคฒोเค• 7 เคนเคฎें เคฏเคน เคธिเค–ाเคคा เคนै เค•ि
เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ो เคœाเคจเคจा เค•ेเคตเคฒ เคตिเคšाเคฐ เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เค•ि เคœीเคตเคจ เค•ी เค…เคตเคธ्เคฅा เคนै

เคœो เคต्เคฏเค•्เคคि เคญเค—เคตाเคจ เคถ्เคฐीเค•ृเคท्เคฃ เค•ी เคตिเคญूเคคिเคฏों เค•ो
เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เคฏोเค—-เคคเคค्เคค्เคต เค•ो เคธเคนी เคฐूเคช เคฎें เคธเคฎเค เคฒेเคคा เคนै,
เคตเคน เคธंเคธाเคฐ เคฎें เคฐเคนเคคे เคนुเค เคญी เค…เคกिเค—, เคถांเคค เค”เคฐ เคฏोเค—เคฏुเค•्เคค เคนो เคœाเคคा เคนै।

เคฏเคนी เคตिเคญूเคคि เคฏोเค— เค•ी เคชूเคฐ्เคฃเคคा เคนै।


No comments:

Post a Comment

๐ŸŒบ “เคฎैं เคนी เคธเคฌเค•ा เคฎूเคฒ เค•ाเคฐเคฃ เคนूँ” – เคฏเคน เคœाเคจ เคฒेเคจे เคตाเคฒा เคญเค•्เคค เค•्เคฏों เคตिเคถेเคท เคนोเคคा เคนै? เคญเค—เคตเคฆ เค—ीเคคा เค…เคง्เคฏाเคฏ 10 เคถ्เคฒोเค• 8 เค•ा เคฆिเคต्เคฏ เคฐเคนเคธ्เคฏ (เคตिเคญूเคคि เคฏोเค—)

๐Ÿ“œ เคธंเคธ्เค•ृเคค เคถ्เคฒोเค• (เคฆेเคตเคจाเค—เคฐी) เค…เคนं เคธเคฐ्เคตเคธ्เคฏ เคช्เคฐเคญเคตो เคฎเคค्เคคः เคธเคฐ्เคตं เคช्เคฐเคตเคฐ्เคคเคคे । เค‡เคคि เคฎเคค्เคตा เคญเคœเคจ्เคคे เคฎां เคฌुเคงा เคญाเคตเคธเคฎเคจ्เคตिเคคाः ॥8॥ ๐Ÿ”ค IAST Transliteration ah...